EuroBlog

Sursa: DECA-press, 28/09/06

R. Moldova se situiaza pe locul 86 in topul celor mai competitive tari din punct de vedere economic, conform topului realizat de World Economic Forum in randul a 125 de state dezvoltate.

In fruntea topului se afla Elvetia, urmata in ordine, de Finlanda si Suedia. In timp ce liderul clasamentului de anul trecut, SUA, a coborat pana la locul sase, mai ales din cauza problemelor macroeconomice care au erodat perspectivele de dezvoltare.

Dintre statele care au aderat la Uniunea Europeana in 2004, cel mai bine plasata este Estonia, care se afla pe locul 25, urmata de Cehia – locul 29, Slovenia – locul 33 si Letonia – pe pozitia 36.

Romania detine in acest an locul 68, iar Bulgaria se situiaza pe poziţia 72, dupa ce anul trecut se afla pe locul 61. Ucraina este pe 78, iar Macedonia pe 80.

Raportul realizat de World Economic Forum a fost intocmit pe baza datelor economice disponibile si a unui sondaj de opinie, fiind intervievati peste 11 mii oameni de afaceri din cele 125 de tari cuprinse in clasament.

World Economic Forum este o organizatie internationala independenta, non-profit, fondata in anul 1971, cu sediul la Geneva (Elvetia). Organizatia isi propune sa intermedieze dialogul dintre liderii politici pentru a stabili un program de imbunatatire a situatiei economice mondiale.

Sursa: BBC World, 27/09/06

Odata cu aderarea Romaniei la Uniunea Europeana, la 1 ianuarie 2007, acordul de comert liber cu Republica Moldova va inceta, Romania fiind nevoita sa-si modifice relatiile economice cu tara vecina.

Reprezentantii Camerei de Comert si Industrie de la Chisinau sunt optimisti insa in privinta efectelor pe care le poate avea introducerea de taxe vamale la exportul produselor moldovenesti si cred ca Republica Moldova isi va pastra si dupa ianuarie 2007 statutul de tara privilegiata in relatiile cu Romania.

Atat Romania, cat si tarile membre ale Uniunii Europene sunt disponibile sa poarte un dialog cu Republica Moldova astfel incat trecerea la un alt regim de relatii economice sa fie mai lenta si cu mai putine complicatii.

Articolul in detalii poate fi accesat aici.

Sursa: Deutsche Welle, autor: Vitalie Calugareanu, 27/09/06

Romanii basarabeni care nu au reusit sa obtina pana acum pasapoarte romanesti se bucura discret de vestea despre aderarea Romaniei la UE.  

Pentru moldoveni, aceasta inseamna in primul rand regim de vize la intrarea in Romania incepand cu 1 ianuarie 2007. Pe de alta parte, programul de vecinatate al UE va oferi Republicii Moldova multiple avantaje inclusiv economice, fapt care se pare ca a fost constientizat de catre clasa politica de peste Prut.

Aderarea Romaniei la UE a fost salutata de majoritatea fortelor politice din Republica Moldova, inclusiv de guvernarea comunista. Singurii care au formulat opinii critice fata de acest eveniment sunt exponentii a doua formatiuni politice pro-ruse extraparlamentare: Partidul Socialist si Miscarea social-politica "Ravnopravie" - ambele avand conexiuni deconspirate cu regimul separatist de la Tiraspol.

In general, insa, liderii politici de la Chisinau saluta aderarea Romaniei la UE si cheama guvernarea comunista sa fie la fel de perseverenta ca si administratia de la Bucuresti in ceea ce priveste ajustarea legislatiei si a nivelului de viata la standardele europene.

Articolul in detalii poate fi accesat aici.

Sursa: Antena 3, 27/09/06

Initiativa Bucurestiului vizavi de politica europeana de vecinatate ar putea primi un vot negativ dupa 2007 din partea Moscovei si Chisinaului. La o zi dupa ce Romania a primit acceptul de aderare la UE de la 1 ianuarie 2007, oficialii de la Bucuresti par a fi in relatii din ce in ce mai proaste cu vecinii de la Marea Neagra. Daca in iunie liderul de la Moscova nu a onorat invitatia Romaniei, acum este cazul lui Voronin. Acesta a ratat intalnirea cu Chirac doar pentru a nu discuta cu Basescu.

Esecul diplomatiei romanesti vine intr-un moment care ar fi trebuit sa fie marcat cu mare fast. Mai mult este evident faptul ca Bucurestiul nu are nici un proiect conturat privind modul in care ar putea contribui la promovarea intereselor Romaniei actionand din interiorul Politicii Europene de vecinatate.

Sursa: Ziua, 28/09/06

Un prim studiu amplu privind armamentul usor din Republica Moldova, inclusiv in zona transnistreana, indica faptul ca autoritatile de la Chisinau si cetateni moldoveni din dreapta Nistrului detin legal 106.638 de arme mici, in vreme ce regimul separatist de la Tiraspol, fortele ruse din regiunea transnistreana si locuitorii regiunii detin legal aproape 130.000 de astfel de arme, informeaza Rompres. Studiul este realizat de experti britanici si moldoveni cu sprijinul Programului Natiunilor Unite pentru Dezvoltare.

Expertii Safe World si partenerii lor din Republica Moldova, de la Institutul de Politici Publice din Chisinau, nu au reusit, sa adune date concrete despre arsenalul Federatiei Ruse din Transnistria si despre armele detinute ilegal in regiune, precum si despre productia si traficul ilegal de armament din regiune. Lipsa acestor date, precum si un control inca ineficient si necoordonat al autoritatilor moldovene, alaturi de munitiile ruse din Transnistria, care sunt depozitate in conditii improprii, constituie un pericol pentru securitatea regionala si in primul rand pentru Romania si Ucraina.

Sursa: Curierul National, autor: Claudia Ciobanu, 27/09/06 

Presedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, a explicat ca, dupa aderarea Romaniei si Bulgariei, orice extindere a Uniunii va trebui amanata pana cand UE isi va rezolva problemele institutionale si va avea un nou tratat. Aceasta decizie are un impact imediat asupra Croatiei, care spera sa intre in UE in 2009, si vestea este cu atat mai proasta cu cat se stie ca europenii nu au fost niciodata capabili sa isi rezolve rapid si eficient problemele institutionale.

Pentru a mai indulci pilula, reprezentanti ai Comisiei citati de EUobserver au precizat ca afirmatiile lui Barroso "nu sunt un semnal negativ pentru Croatia, ci un semnal pozitiv pentru un nou tratat constitutional".

Conform Tratatului de la Nisa, statele membre UE sunt obligate sa modifice componenta Comisiei Europene dupa ce Uniunea ajunge la 27 de membri. Acest prag se va atinge la 1 ianuarie 2007, ceea ce inseamna ca responsabilii europeni trebuie sa modifice structura Comisiei pana sa inceapa discutiile de aderare a Croatiei.

Reforma Comisiei este insa doar una dintre schimbarile institutionale necesare in UE, iar presedintele Comisiei a exprimat ferm pozitia ca nu sunt suficiente doar modificari minore ale tratatului, ci este necesar un nou tratat constitutional. Reprezentantii statelor membre au exprimat speranta ca ar putea propune un nou proiect de tratat constitutional pana la sfarsitul lui 2008, insa ratificarea acestuia va dura mai mult de un an. Ratificarea ar putea chiar esua, dupa cum au demonstrat referendumurile asupra Constitutiei Europene din Franta si Olanda. In aceste conditii, sperantele de aderare ale Croatiei se vad cu mult diminuate.

Sursa: Adevarul, 27/09/06

Rezultatele oficiale ale referendumului din 17 septembrie, date recent publicitatii, indica faptul ca 97,1 la suta dintre alegatorii autoproclamatei Republici Transnistrene s-au pronuntat pentru independenta si alipirea benevola ulterioara la Rusia. Planurile concrete ale regiunii separatiste au fost expuse intr-un interviu recent aparut pe site-ul Strana.Ru si acordat de Evghenii Sevciuk, presedintele Parlamentului, liderul partidului "Innoirea", care detine ponderea principala in legislativul asa-numitei republici.

Acesta a anuntat ca autoritatile transnistrene intentioneaza ca in curand sa adreseze conducerii Federatiei Ruse si altor state membre ale CSI apeluri de a recunoaste oficial aceasta "republica". Oficialul de la Tiraspol a declarat ca, in urma rezultatelor referendumului, nu vede premise reale ca reprezentantii transnistreni sa revina la masa tratativelor cu Chisinaul, cu privire la crearea unui stat moldovenesc comun.

"Acum, cu Republica Moldova - a declarat acesta - putem doar discuta problema normalizarii relatiilor reciproce". Sevciuk nu s-a aratat deloc impresionat de faptul ca UE, OSCE, SUA nu au recunoscut rezultatele acestui referendum si a declarat ca pana la urma "birocratia occidentala va fi nevoita sa renunte la dogmele actuale, care presupun ingradirea si un caracter selectiv al normelor democratice si Transnistria va dobandi recunoastere internationala".

Acesta nu a exclus ca regiunea separatista va fi supusa in viitor unei presiuni crescande, precizand ca aceasta va rezista incercarii. Pentru a sublinia si mai mult ca planul alipirii Transnistriei la Rusia nu este doar un deziderat fara un suport real, Sevciuk a evocat declaratia recenta a lui Igor Smirnov, potrivit careia Tiraspolul intentioneaza sa adapteze legislatia proprie celei a Federatiei Ruse.

Sursa: Adevarul, 27/09/06

Desi membra cu drepturi depline in Organizatia Internationala a Francofoniei, Republica Moldova nu a trimis la Summit-ul de la Bucuresti nici macar ministrul de externe. Andrei Stratan nu a participat, ieri, la Conferinta Ministeriala, iar prezenta presedintelui Vladimir Voronin, pentru maine, nu era confirmata, dupa cum a spus seful diplomatiei romane, Mihai-Razvan Ungureanu. "Speram ca aceasta neconfirmare din partea presedintelui Voronin sa fie corectata, deoarece Republica Moldova este membra cu statut deplin a OIF, iar Romania a insistat pentru prezenta Chisinaului in Francofonie", a subliniat Ungureanu. Republica Moldova a aderat la OIF in 1996, fiind singura tara din spatiul ex-sovietic cu statut de membru plin.

PS Participarea la Summit a lui Voronin si Stratan ar fi fost o posibilitatea unica de lobby pe integrarea europeana a Chisinaului fata de asa membri-cheie a UE ca Franta, a carui Presedinte, Jacques Chirac, va fi prezent la Bucuresti aceste zile.

Sursa: Basa-press, 21/09/06

Uniunea Europeana a acceptat initierea dialogului cu Chisinaul la subiectul posibilitatii facilitarii regimului de vize pentru cetatenii moldoveni, a declarat Andrei Stratan, viceprim-ministru, ministru al Afacerilor Externe si Integrarii Europene la o sedinta de lucru prezidata de prim-ministrul Vasile Tarlev.
 
Potrivit lui Stratan, o alta realizare a diplomatiei moldovenesti in relatiile cu statele-membre ale UE este si promisiunea Comisiei Europene de a deschide in Moldova un Centru Comun European pentru vize.
 
Ideea crearii acestui Centru a fost lansata in vara anului curent in timpul vizitei presedintelui Vladimir Voronin la Bruxelles. Centrul va receptiona cererile de vize pentru statele UE care nu au ambasade in Moldova, lucru pe care in prezent il efectueaza Ambasada Germaniei.
 
Tot joi, la Chisinau se desfasoara a VI-a Reuniune a sub-comitetului Republica Moldova - Uniunea Europeana nr.3. Scopul Reuniunii este de a evalua procesul de implementare la Capitolului Justitie si Afaceri Interne din Planul de Actiuni RM-UE, in special urmand a fi abordate urmatoarele subiecte: reforma judecatoreasca, respectarea drepturilor omului, lupta impotriva coruptiei, migratia, problematica vizelor, managementul frontierei.
 
Delegatia Uniunii Europene include experti din cadrul Directoratelor Generale ale Comisiei Europene: DG-RELEX (Directoratul General Relatii Externe), DG-OLAF (Directoratul General Anti-Frauda), DG-JLS (Directoratul General Justitie, Libertate si Securitate), precum si Reprezentantul Presedintiei finlandeze a UE.
 
Delegatia Republicii Moldova este formata din reprezentanti ai Ministerului Afaceri Interne, Ministerului Economiei si Comertului, Ministerului Justitiei, Procuraturii Generala, CCCEC, Serviciului Vamal, Serviciului Graniceri, Serviciului de Informatii si Securitate, Ministerului Administratiei Publice Locale.

Sursa: Azi, 27/09/06

SUA au anuntat luni ca vor sprijini candidatura Ucrainei la NATO, chiar daca noul premier de la Kiev a sistat eforturile de aderare la alianta nord-atlantica din cauza opozitiei opiniei publice si a mentinerii relatiilor dintre Kiev si Moscova. Secretarul american de Stat, Condoleezza Rice, a discutat posibilitatea aderarii Ucrainei la NATO cu ministrul ucrainean de Externe, Boris Tarasiuk, in cadrul Adunarii Generale a ONU. "Ea a reiterat ca SUA sprijina candidatura Ucrainei de a se integra in institutiile euro-atlantice", a declarat un oficial din cadrul Departamentului de Stat dupa aceasta intalnire, referindu-se la posibila integrare in NATO a fostului stat sovietic. Ritmul in care va evolua aceasta relatie va depinde de continuarea reformelor din Ucraina si de capacitatea Guvernului de la Kiev de a tine pasul", a adaugat oficialul.

Sursa: Cronica Romana, autor: D. Baragan, 26/09/06

Presedintele Senatului, Nicolae Vacaroiu, l-a asigurat pe presedintele Parlamentului Republicii Moldova, Marian Lupu, ca Romania este gata sa puna la dispozitia Moldovei "toata experienta pe care a acumulat-o in procesul complex de aderare la Uniunea Europeana". "Noul statut al Romaniei va insemna enorm in ceea ce priveste rolul pe care putem sa-l jucam pentru ca Republica Moldova sa faca acelasi pas, in perspectiva", a afirmat Nicolae Vacaroiu. Demnitarul roman a subliniat faptul ca, pentru a se face acest pas, "este nevoie de vointa politica si trebuie gasita "portita" care sa duca la accesul in Uniunea Europeana in cat mai scurt timp".

Delegatia oficiala a Senatului Romaniei care efectueaza in aceste zile o vizita in Republica Moldova s-a intalnit in cursul diminetii de ieri cu o delegatie a Parlamentului de la Chisinau, discutiile vizand o serie de probleme de cooperare bilaterala. Dupa cum au declarat Nicolae Vacaroiu si Marian Lupu dupa intalnire, "discutiile au fost sincere" si "extrem de fructuoase".

Sursa: Romania Libera, autor: Adrian Barbulescu, 25/09/06

Un scandal de pomina s-a iscat sambata dimineata pe aeroportul moscovit Domodedovo, reprezentantii companiei Air Moldova fiind la un pas de a fi linsati de clientii care ajunsesera la capatul rabdarii. Doar interventia militiei a reusit sa mai calmeze spiritele si sa restabileasca linistea in aeroport.

Cu o zi inainte, vineri, mai multi romani care veneau de la Celiabinsk la Bucuresti fusesera nevoiti sa innopteze in capitala Rusiei, aeronava companiei Sibir care opera ruta Celiabinsk-Moscova sosind cu intarziere si, in consecinta, cursa spre Chisinau (cu plecare la 10,15 ora locala) fiind ratata la mustata. Aceasta cu toate ca zborul Moscova-Chisinau este operat in comun de Air Moldova si Sibir (companie rebranduita recent sub numele S7).

Reprezentantii companiei Sibir le-au asigurat celor care au ratat cursa din ziua respectiva masa si cazarea la un hotel sordid din apropierea aeroportului. A doua zi, sambata, calatorii spre Chisinau s-au asezat in numar mare la coada de la check-in pentru cursa Air Moldova.

Dupa ce au fost primite bagajele si au fost eliberate boarding pass pentru cateva zeci de persoane, ghiseul a fost inchis brusc, spunandu-se sec ca "nu mai sunt locuri". Reprezentantul la Moscova al Air Moldova a incercat sa le explice celor ramasi pe dinafara ca de la Chisinau a sosit o aeronava cu numar mai mic de locuri decat cel prevazut (60 in loc de 140) si ca vor fi nevoiti sa astepte.

Pentru cei care aveau bilete pana la Bucuresti, aceasta insemna imposibilitatea ajungerii la destinatia finala, deoarece se pierdea legatura din Chisinau. In acest moment a inceput scandalul. O femeie indoliata, care trebuia sa ajunga la o inmormantare, a inceput sa planga si, pana la urma, s-a gasit un loc pentru ea. Ceilalti calatori erau insa departe de a se declara satisfacuti, vociferand si imbrancindu-l pe reprezentantul companiei aviatice.

In cele din urma spiritele au fost calmate cat de cat de interventia catorva militieni si de promisiunea ca va fi introdus un zbor suplimentar in aceeasi seara, la ora 22.25. Ceea ce s-a si intamplat, pe aeroportul Domodedovo sosind chiar o aeronava Tupolev 135 din flotila presedintiei de la Chisinau. Pana atunci insa calatorii au fost nevoiti sa astepte prin aeroport, iar cei care se deplasau spre Bucuresti au fost cazati pana a doua zi la hotelul Cosmos din Chisinau.

Sursa: Banii Nostri, 25/09/06

In prima sa interventie dupa referendumul din autoproclamata Republica Molodveneasca Nistreana privind separarea de Moldova si aderarea la Federatia Rusa, Vladmir Putin a spus: "Politica si pozitia noastra este ca ramanem fideli dreptului international si unuia dintre principiile sale fundamentale, care este integritatea teritoriala".

Aflat la Paris, la o intalnire cu Presedintele Frantei, Jacques Chirac, si cu Cancelarul Germaniei, Angela Merkel, Presedintele Rusiei a adaugat: "trebuie sa gasim solutii convenabile tuturor locuitorilor si tuturor populatiilor din fiecare tara, inclusiv in Europa".

Nici o tara si nici o organizatie internationala nu a recunoscut scrutinul din regiunea nistreana, desfasurat pe 17 septembrie, dar mai multi politicieni din Rusia au calificat votul drept "liber si corect".

Doi vicepresedinti ai Dumei de stat de la Moscova, Serghei Baburin si Vladimir Jirinovski, au cerut inceperea procedurilor diplomatice de recunoastere a independentei regiunii nistrene.

Sursa: BBC News, 23/09/06

Chiar daca la frontierele Europei este pace, nu trebuie sa ne prefacem ca nu vedem aceste conflicte nerezolvate ale caror cauze provin din perioada sovietica, a spus ministrul roman de externe.

In Transnistria, a adaugat el, un regim nelegiuit, sprijinit din greu de trupe bine inarmate, este implicat in contrabanda, trafic ilegal de marfuri si in incalcarea drepturilor omului.

E un regim gata sa ocupe, cu ajutorul armatei, scoli, gata sa-i santajeze pe vecini si guvernul legitim al Republicii Moldova cu armele si munitia de care dispune, un regim care parodiaza in mod cinic democratia, organizand referendumuri ilegale, mai afirma Mihai Răzvan Ungureanu.

El a spus ca Natiunile Unite, conform Chartei care le guverneaza, trebuie sa puna capat epocii intunecate prin care trece Transnistria.

E valabil si pentru Georgia, e de parere Mihai Razvan Ungureanu, tara care trebuie ajutata sa construiasca o societate democratica si sa recastige controlul asupra intregului sau teritoriu.

Mihai Razvan Ungureanu a mai spus ca ar trebui sa se vorbeasca mai putin si sa se actioneze mai mult pentru a impune democratia.

E momentul, a afirmat Mihai Razvan Ungureanu, ca ONU sa adopte in mod oficial o Declaratie universala asupra democratiei sau un Cod al conduitei democratice sau chiar o Charta internationala asupra dreptului la democratie.

Insa, mai spune ministrul roman de externe, pana la reformarea sistemului, s-ar putea folosi in mod mai adecvat actualul cadrul legislativ, in special capitolul VIII al Chartei ONU, referitor la cooperarea Natiunilor Unite cu organizatiile regionale, o relatie care ar trebui institutionalizata, dandu-li-se acestor organizatii mai multa autoritate si mai multe competente.

Pe ordinea de zi a sesiunii Adunarii Generale ONU sunt inscrise 150 de puncte, grupate pe teme majore: mentinerea pacii si securitatii internationale; promovarea cresterii economice si a dezvoltarii durabile; promovarea drepturilor omului; dezarmarea; lupta impotriva terorismului international; promovarea justitiei si a dreptului international.

Sursa: The Economist, 21/09/06

Fostii sclavi sunt usor depistabili in randul pasagerilor care sosesc cu vaporul la Odesa de la Istambul. Pe cand altele femei se urca pe scarile Potemkin, victimele traficului uman sunt infometate, au putine bagaje, iar iarna, tremura in hainele lor de vara.

Odesa a devenit bodata in secolul XIX datorita exportului graului rus. In prezent unul din comertul sau principal este carnea vie. Orasul este un punct de adunare a femeilor din fosta Uniune Sovietica care, nestiind de aceasta, au fost aduse aici de traficanti. Din Odesa si alte parti ai Ucrainei ele sunt destinate spre vestul Europei si est spre Rusia, sau sud spre Turcia si Orientul Mijlociu. De doua ori pe saptamana vapoare din Istambul aduc inapoi pe acele, deseori bolnave si gravide, care au fost deportate de turci.

Catea, 19 ani, a fost adusa la Odesa saptamana trecuta de corabia Southern Palmira, dupa o aventura tragic cunoscuta. Incurajata de o femeie pe care ea o credea drept prietena, ea a plecat la Istambul, sperand ca va lucra la un restaurant (publicitate falsa este de asemenea utilizata de traficanti). Pentru a plati datoriile sale ea a devenit dansatoare la o discoteca. Prietena sa a vandut-o unui peste din alt oras unde, zice ea, dormea sase intr-o camera, era amenintata cand era ostenita de sex, si i se datea bani numai pentru mancare. Ea a fost eliberata de politie (altii scapa si sunt batute pentru ca au incercat) si a cerut bani pentru bilet de la un fost client al sau. O alta femeie, adusa la Odesa de corabia Caledonia, spune ca a crescut in orfelinat si a fost adusa in Turcia de o femeie care i-a promis sa o adopte.

Este greu de convins aceste femei, sustine Natalia Savitskaya, de la organizatia Credinta, Speranta si Dragoste, din Odesa, ca cineva vrea sa le ajute, in loc sa le foloseasca. Organizatia ofera asistenta medicala, legala si ajutor pentru a repatria strainii. De asemenea sunt organizate programe informationale la scoli si la port si aeroport, cat si linii fierbinti pentru viitorii emigranti. Insa exista intotdeauna unii care sunt convinsi ca aceasta nu se va intampla lor, sustine Savitskaya.

Saraca, vecina Moldova este o sursa principala a femeilor. Cat si Transnistria, a carei autoritati refuza sa recunoasca problema. Turcia se zice ca a devenit mai sensibila acestor crime; alte tari ca Emiratele Arabe Unite sunt mai putin sensibile problemei. Iar traficantii se diversifica. Fredric Larsson, de la Organizatia pentru Migratie din Kiev, sustine ca Rusia si Polonia au intrecut Turcia ca destinatii principale a traficantilor. Sclavii sunt acum de regula barbati fortati sa munceasca in constructii sau agricultura, cateodata cu constienta politiei locale. Cersitul fortat sau extragerea de organe sunt de asemenea surse de venit.

Necatand la schimbarile in legislatia ucraineana si unitati de politie speciale, traficul ramane o crima dificila de a pedepsi. Chiar daca traficantii (unii din ei foste victime) sunt gasiti, sefii lor sunt de regula dupa hotare. Multi din cei traficati nu vor sa ofere marturisiri. Majoritatea femeilor care ajung la Odesa sunt, ca Catea, putin educate, si de regula din sate care supravietuiesc pe remiterile de la emigrantii care au avut mai mult noroc. Multi au fost maltratati acasa. Nu este doar saracia, sustine Ina Tsobenco a organizatiei Veritas, un ONG educational. "Ele vor o viata frumoasa".

Combinatia frumusetii, naivitatii si inscrupulentei brutale este intotdeauna profitabila. Cateva cladiri din Odesa sunt cunoscute pentru istoria a doua fete care s-au spanzurat, potrivit unor legende, dupa ce au cazut victime a traficantilor de sclavi albi.

Sursa: The Economist, 21/09/06

"Rom din Jamaica...portocale din Ierusalem...tigari cubaneze, matasuri fine si cocaina". Acestea, spunea un scriitor sovietic Isaac Babel, faceau parte din contrabanda care era traficata in Odesa. Astazi la acestea poate fi adaugat tigari, imbracaminte falsificata si masini furate. Unele pleaca spre sau vin din Transnistria, regiune a Moldovei care a castigat cvasi-independenta sa in 1992.

In referendumul din 17 septembrie, liderii transnistreni au intrebat cei 550 mii de locuitori ai regiunii daca ei vreau sa ramana independenti si eventual sa adere la Rusia (aproape toti vor, sustin ei), sau prefera sa se reuneasca la Moldova (nu, sustin ei). Nimeni din afara Transnistriei nu a recunoscut rezultatul votarii, precum nimeni nu a recunoscut independenta acestei regiuni - nici chiar rusii, care se tin de acest pamant mai mult din considerente geopolitice decat ambitii teritoriale.

Votul probabil a fost mai mult orientat local. Un acord dintre Moldova si Ucraina (numit "blocada" de regimul de la Tiraspol) inseamna ca intreprinderile din Transnistria au nevoie de stampile oficiale moldovenesti pentru a exporta bunurile lor spre est. Iar o misiune a Uniunii Europene ajuta Ucraina si Moldova de a controla cei 1220 km de hotar, inclusiv 470 km a Transnistriei care, sustine Generalul UE Ferenc Banfi, transnistrenii nu o supravegheaza. Acum, sustine Generalul-colonel Victor Misacovschi, mai putine grupari de traficanti actioneaza la hotar.

Generalul Banfi nu vede mult trafic de armament pentru care Transnistria e cunoscuta. El sustine ca exista posibilitati de a face bani usori prin intermediul re-exportului bunurilor tranzitate prin Odesa. Unul dintre aceste metode e puiul inghetat: potrivit importului lui, sustine generalul UE, transnistrenii mananca de 12 ori mai mult pui decat nemtii. Zaharul ucrainean este traficat inapoi in Ucraina, precum sunt masinile nemtesti. "Minciuni si PR negru", sustine purtatorul de cuvant transnistrean. "Transnistria nu este un pericol pentru nimeni".

In Odesa containerele sunt controlate cu ajutorul masinilor de razelor renghen donate de USA pentru a impiedica traficul de armament. Valerii Orlovschi a serviciului vamal susntine ca inainte containerele se verificau pentru a depista orice propaganda anti-sovietica sau pornografie. Portul este dificil de controla precum sunt hotarele [Ucrainei]. Din cele 40 mii de tone de pui in exces pe care le-a importat Transnistria in ultimele 8 luni, sustine Generalul Banfi, numai 200 de tone au fost depistate atunci cand ele erau traficate inapoi in Ucraina.

Sursa: DECA-press, 21/09/06

Grupul de genisti ai Armatei Nationale, antrenat in operatiunea umanitara post-conflict de restabilire a Irakului, in primele trei luni de activitate au neutralizat circa 6600 de obiecte explozive, a anuntat Ministerul moldovean al Apararii, citat de Agentia DECA-press.

Comandantul contingentului "Irak-4", locotenent-colonelul Igor Cutie, spune ca circa 70 la suta din obiectele nimicite sunt proiectile de artilerie si antiaeriene de productie sovietica sau chineza.

Sarcina principala a contingentului consta in cercetarea, depistarea, identificarea, neutralizarea si nimicirea obiectelor depistate in zona de responsabilitate a contingentului. In timpul indeplinirii misiunilor, securitatea celor opt pionieri moldoveni este asigurata de un pluton de infanterie americana.

R. Moldova participa la operatiunea umanitara post-conflict de restabilire a Irakului din 2003. In prezent al patrulea grup de militari este detasat in această misiune.

Sursa: DECA-press, 21/09/06

Premierul moldovean, Vasile Tarlev, a spus, joi, ca implementarea eficienta a tuturor prevederilor Planului de Actiuni Moldova-Uniunea Europeana este o sarcina prioritară pentru toate ministerele si autoritatile moldovene. Toate documentele, care vor fi insotite de parafa "UE" vor avea prioritate in executare, a declarat premierul moldovean, citat de Agentia DECA-press.

In cadrul unei sedinte la Guvern, unde a fost examinata implementarea Planului de Actiuni Moldova-UE, viceprim-ministrul si ministrul Afacerilor Externe si Integrarii Europene, Andrei Stratan, a mentionat, citat de Serviciul de presa al Guvernului, ca UE a acceptat initierea dialogului cu Chisinaul la subiectul posibilitatii facilitarii regimului de vize pentru cetatenii moldoveni. Un alt succes il constituie decizia Comisiei Europene de a deschide in Moldova un Centru Comun European de aplicare pentru vize care se bazeaza pe ideea receptionarii cererilor de vize pentru statele europene care nu au misiuni diplomatice la Chisinau, a mentionat Stratan.

Agentia DECA-press amintette ca Planul de Actiuni Moldova-UE a fost semnat la 22 februarie 2004. Planul reprezinta un document politic incheiat intre UE si Moldova, care stabileste programul, obiectivele strategice si prioritatile relatiilor dintre UE si Moldova pentru anii 2005-2007.

Sursa: Timpul, 21/09/06

Proiectul unei noi doctrine, elaborat de ministerul rus al Apararii, va fi - intr-o etapa urmatoare, - prezentat de ministrul Apararii, vice-premierul Serghei Ivanov in sedinţa de guvern pana la 1 octombrie 2006. Informatii privind continutul noii doctrine au fost publicate astazi de "Gazeta.RU".

Documentul aflat in vigoare acum a fost adoptat in 1993 si modificat curand dupa alegerea lui Putin ca presedinte, in aprilie 2003. In actuala doctrina se specifica in mod explicit ca este adoptata pentru perioada de tranzitie, de "devenire a statului democratic, a economiei multi-structurale, transformare a organizarii militare a statului".

Proiectul noii doctrine militare ruse "strecurat" la presa este abia la inceputul drumului, dar are o greutate deosebita prin faptul ca este generat in institutia condusa de Serghei Ivanov, unul din posibilii candidati la urmatoarele prezidentiale si un apropiat al lui Putin.

Rusia poate folosi forta pentru a "apara interesele cetatenilor sai in strainatate, daca viata acestora este in pericol". Rusia isi rezerva dreptul de a participa si in conflictele armate din apropierea frontierelor sale, unde se produce "incalcarea principiilor dreptului international, interpretabil ca agresiune la adresa cetatenilor sai”, noteaza www.news365.ro.

De asemenea, o formulare noua va asigura Rusiei - considera analistii rusi, o libertate mai mare de actiune impotriva noilor detinatori de armament nuclear.

Principala amenintare la adresa securitatii nationale este considerat ca si pana acum amestecul unor state straine in afacerile interne ale Rusiei "in mod direct, sau prin intermediul structurilor sustinute de acestea, posibilitatea unor interventii cu folosirea fortei impotriva ordinii constitutionale in statele post sovietice, al caror rezultat poate fi instabilitatea la granite".

Pe lista posibililor inamici, Rusia a trecut SUA, NATO si terorismul international.

Sursa: Ziua, 21/09/06

Ucraina face demersurile necesare pentru ca Adunarea Generala a ONU sa adopte o rezolutie prin care foametea din anii 1932-1933, care a ucis peste 10 milioane de oameni [inclusiv in Moldova], sa fie declarata genocid, a afirmat ministrul ucrainean de Externe, Boris Tarasiuk, transmite site-ul Mosnews. Oficialul de la Kiev sustine ca Ucraina se bucura de sprijinul mai multor state si ca va face profita de momentul Adunarii Generale anuale a Natiunilor Unite pentru a obtine sustinerea unui numar cat mai mare de tari. Rezolutia dorita de Kiev ar urma sa acuze regimul sovietic al dictatorului Stalin de provocarea, in mod deliberat, a ceea ce ucrainenii numesc Marea Foamete. "Ne asteptam ca delegatiile prezente aici, la ONU, sa considere aceasta foamete, provocata in mod artificial, drept un act de genocid comis impotriva poporului ucrainean", a afirmat seful diplomatiei de la Kiev.

Sursa: BBC News, 20/09/06

Duma de Stat a Federatiei Ruse intentioneaza sa ceara initierea procedurii de recunoastere a autoproclamatei Republici Moldovenesti Nistrene.

Vicepresedintele Dumei din partea fractiunii nationaliste "Rodina", Serghei Baburin, a anuntat miercuri ca a elaborat deja un proiect de declaratie in acest sens.

Propunerea lui Serghei Baburin se bazeaza evident pe rezultatele referendumului desfasurat duminica in regiunea controlata de autoritatile separatiste de la Tiraspol.

Referndum la care o majoritate covarsitoare a rezidentilor acestei regiuni a optat pentru independenta autoproclamatei republici nistrene si unirea ulterioara cu Federatia Rusa.

Un referendum privind, mai curand, depedenta Transnistriei de Rusia, cum a fost calificat de unele medii ruse.

Articolul in detalii poate fi accesat aici.

Sursa: Ziarul Gandul, 19/09/06

Reprezentanti ai organizatiilor neguvernamentale de tineret din Republica Moldova au organizat, luni, la Chisinau, o actiune de protest fata de predarea in scoli a disciplinei "Istoria integrata", relateaza BASA-press.

Aproximativ 50 de tineri s-au adunat in gradina publica "Stefan cel Mare" cu pancarte pe care scria: "Stefane, Maria Ta, trezeste-te si opreste istoria integrata". Tudor Darie, presedintele Centrului Tanarului Jurnalist (CTJ), organizatorul evenimentului, a declarat ca actiunea reprezinta un apel catre societatea civila sa reactioneze la decizia Ministerului Educatiei si Tineretului de inlocuire a disciplinei "Istoria romanilor" cu "Istoria integrata".

"Continutul acestor manuale, distribuite recent in scolile din tara, este o incalcare a Legii invatamantului si a Rezolutiei Adunarii Parlamentare a Consiliului Europei, privind functionarea institutiilor democratice in Republica Moldova, adoptata la 24 aprilie 2002", a adaugat acesta.

Actiunea a fost organizata in cooperare cu ONG-urile Tinerii Europeni Federalisti si Grupul "Nemesis".

Potrivit unei decizii a Ministerului Educatiei, de la 1 septembrie 2006, in institutiile preuniversitare din Republica Moldova se va preda "Istoria integrata" ca disciplina obligatorie. Expertii afirma ca manualele contin greseli ortografice si prezinta datele istorice intr-un mod controversat, lansand numeroase acuzatii la adresa Romaniei si elogiind actuala guvernare de la Chisinau.

Sursa: DECA-press, 20/09/06

In primul semestru al anului curent, numarul total al conexiunilor de acces la Internet, inclusiv cele de acces mobil, a crescut cu 54,4% fata de situatia din anul 2005 si a depasit cifra de 344 mii, se arata intr-un raport al Agentiei Nationale pentru Reglementare in Telecomunicatii si Informatica (ANRTI) privind evolutiile pe acest segment de piata.

Din totalul conexiunilor de acces la Internet, 95,8% au fost conexiuni de tip dial-up. Astfel, numarul abonatilor care acceseaza reteaua globala prin dial-up a sporit, comparativ cu situatia din anul trecut, cu 55,2% si a atins cifra de 330,3 mii.

Specialistii Agentiei considera ca aceste schimbari calitative au fost generate de intensificarea concurentei intre furnizorii de servicii transport date, de lansarea unor oferte mai convenabile si mai atractive pentru utilizatorii finali. Pretul abonamentelor pentru serviciile de acces la reteaua globala in banda larga (DSL) s-au redus in mediu de la 27 la 23 USD.

La 1 septembrie 2005, la ANRTI erau inregistrate 680 companii autorizate sa ofere servicii in domeniul tehnologiilor informationale, inclusiv 197 – transport date prin retele terestre si VSAT, dintre care 25 - sunt furnizori activi ai serviciilor de acces la Internet, inclusiv in localitati din mediul rural. Catre aceasta data numarul titularilor de licenta care ofera servicii Internet in localuri publice s-a ridicat la 336, dintre care 53 – activeaza in localitati rurale.

Sursa: DECA-press, 20/09/06

Banca Mondiala (BM) este disponibila de a acorda asistenta financiara pentru realizarea reformei administratiei publice centrale (APC), precum si de a coordona acumularea mijloacelor din partea altor donatori, a declarat directorul oficiului BM in Moldova, Edward Brown.

Sursa citata a mentionat ca BM sustine pe deplin actiunile indreptate spre implementarea reformelor din Moldova, demarate de Guvern, in special, in domeniul administratiei publice centrale, orientate spre consolidarea capacitatilor Guvernului, inclusiv de a contribui la realizarea programelor si strategiilor prioritare. "In conformitate cu intelegerile anterioare, BM este pregatita sa ofere tot sprijinul necesar pentru realizarea cu succes a obiectivului stabilit", a specificat Brown.

Dupa cum precizeaza DECA-press, strategia de reformare a APC a fost aprobata de Guvern la 30 decembrie 2005. Aceasta urmareste optimizarea procesului decizional, perfectionarea managementului resurselor umane si financiare si ajustarea legislatiei la documentele politicilor interne si la aquis-ul comunitar [cadrul legislativ al Uniunii Europene].

Sursa: Ziua, autor: Marcela Feraru, 20/09/06

In ce priveste Transnistria, "exista o declaratie a UE, care reflecta exact pozitia statelor membre si in special a Frantei. Ceea ce este clar e ca va face obiectul discutiilor care se vor purta intre noi, fie la nivelul UE-Rusia, fie la nivel bilateral. Dupa cum stiti, presedintele Putin se va afla in Franta saptamana aceasta si va fi ocazia de a face o trecere in revista a problemelor care privesc cele doua tari. Transnistria va fi foarte probabil unul din subiectele evocate in cursul acestei intalniri. Ceea ce pot sa va spun in acest stadiu este ca vom evoca relatiile bilaterale si relatiile intre Rusia si UE in preambulul deschiderii de noi negocieri de parteneriat", a anuntat ieri Denis Simoneau, purtator de cuvant adjunct al Quai d'Orsay (Ministerul Afacerilor Externe a Republicii Franceze).

Directorul Institutului Francez de Relatii Internationale, Thierry de Montbrial, apreciaza in exclusivitate pentru ZIUA ca referendumul din Transnistria poate fi semnalul declansarii unui proces extrem de periculos de schimbare a frontierelor in Europa, si ca Rusia va folosi acest fapt ca pe o carte intr-un joc politic mai amplu.

Cum apreciati organizarea, la finalul saptamanii trecute, a referendumului transnistrean proindependenta?

Cred ca pentru Rusia este o carte care nu va fi folosita neaparat imediat, pentru ca aceste lucruri nu pot fi reglate instantaneu, cu atat mai mult cu cat din punct de vedere strict juridic exista o problema asupra constitutionalitatii referendumului, dar este evident o carte care ii va permite Rusiei sa spuna ca regiuni ca Abhazia, Osetia de Sud ar putea sa acceada si ele la independenta si, de ce nu, sa se alipeasca la Rusia. Asadar, in esenta, problema pe care o avem aici, foarte apropiata de cea a Kosovo si a altor regiuni din interiorul Europei, este ca schimbarea frontierelor este un exercitiu extrem de riscant, dreptul popoarelor de a dispune de ele insele poate fi aplicat in unele cazuri, iar in altele nu, in realitate refacerile teritoriale, statale, nu se pot face decat combinand adeziunea popoarelor si pe cea a vecinilor, sunt probleme de vecinatate. Pentru mine, referendumul din Transnistria este un punct de plecare, o carte in acest joc.

Rusia va utiliza aceasta carte si impotriva NATO?

Da, cred ca face parte din elementele de compozitie teritoriala implicand NATO; cred ca nu e vorba numai despre Transnistria, ci si despre Ucraina. Evolutia Ucrainei de un an incoace este importanta. Premierul Ianukovici a explicat ca nu este interesat de aderarea la NATO, ca ar putea fi interesat de UE intr-un viitor mai indepartat, dar, din fericire, nu ne aflam intr-o situatie presanta.

Am putea asista la un razboi civil?

Nu cred. Am vizitat Moldova de doua ori recent si am aruncat un ochi in Transnistria; cred ca exista teoria Transnistriei care se afirma ca un element distinct de Moldova, cu aceasta afiliere la Ucraina si Rusia, dar exista numeroase schimburi cu Moldova. Nu putem exclude prostiile, ele exista, dar nu, nu cred ca se va intampla. Daca Rusia ramane ambigua in chestiunea referendumului transnistrean, s-ar putea ca jocul presedintelui rus Vladimir Putin sa fie tulburat chiar in cursul acestei saptamani, in conditiile in care Dennis Simmoneau, purtator de cuvant adjunct al Quai dí, Orsay, anunta ca subiectul transnistrean va fi abordat in cursul discutiilor bilaterale pe care le va avea vineri cu presedintele Chirac, atat in contextul relatiilor bilaterale, cat si al relatiilor cu UE. In declaratia purtatorului de cuvant exista o atentionare mai mult sau mai putin voalata privind apropierea negocierilor de parteneriat UE-Rusia, care ar putea fi afectate de o pozitie ambigua a Moscovei.

Sursa: Curentul, autor: Simona Haiduc, 20/09/06

Transnistria este o "rezervatie" a Uniunii Sovietice. Acolo traiesc rusi si ucraineni, patrunsi pana la piele de idealurile trecutului. Ei nu vor sa faca parte din Moldova. Pentru ca se tem ca si-ar putea pierde identitatea. In plus, ei se tem ca Moldova s-ar putea, la un moment dat, integra cu Romania. Si ar deveni cetateni romani. Ceea ce nu vrea nimeni in Transnistria.

Asa explica analistul german Alexander Rarh votul pentru independenta dat de transnistreni la referendumul de duminica. In opinia lui, teama de Romania a contat mult in aceasta optiune. "In primul rand, transnistrenii se tem ca vor pierde contactul cu Rusia si nici macar discutiile legate de intrarea Romaniei si Moldovei in UE nu au darul de a-i insufleti pe transnistreni", spunea Rarh.

Pe de alta parte, la Kiev, fostul prim-viceministru de externe al Ucrainei, Aleksandr Cialii, a prezentat situatia creata in Moldova vecina dupa plebiscitul din 17 septembrie din stanga Nistrului drept un pericol real la adresa integritatii teritoriale a Ucrainei. "Daca Moldova se destrama, asta va marca inceputul unor noi prefaceri geopolitice in regiunea Europei centrale si de est, ceea ce va acutiza chestiunea integritatii noastre teritoriale si inviolabilitatii granitelor noastre cu o serie din vecinii nostri", estima Cialii. In opinia lui, "daca instabilitatea politica si economica din Moldova va continua, se va intampla ceea ce s-a intamplat cu Berlinul, impartit in vest si est". Iar, avertizeaza diplomatul, in Romania exista partide cu o puternica orientare patriotico-nationalista, capabile la demersuri "nestandard chiar si dupa aderarea tarii la UE".

Sursa: Curentul, 20/09/06

Un deputat in Parlamentul Republicii Moldova, Vasile Coltea, a incercat sa introduca in Romania, prin punctul de trecere a frontierei de la Albita, peste 11.000 de pachete de tigari de contrabanda. Conform vamesilor, moldoveanul a intrat in vama la bordul unui autoturism marca Mercedes, imprumutat de la o ruda, pe culoarul destinat corpului diplomatic, sperand ca nu va fi controlat. "Dupa efectuarea verificarilor la pasaport, lucratorii vamali au avut suspiciunea ca cetateanul respectiv, deputat in Parlamentul Republicii Moldova, ar mai avea in masina o persoana insotitoare. La deschiderea masinii, s-a constatat ca inauntru era o cantitate insemnata de tigari", a declarat Ghita Berbece, seful Biroului Vamal Albita, care a precizat ca portbagajul masinii si locul din spate erau ticsite cu tigari de contrabanda marca Plugarul si Pall Mall. Berbece a spus ca vamesii au devenit suspiciosi dupa ce au vazut ceva care semana cu o persoana acoperita de un costum. Intrebat de politistii de frontiera daca mai are pe cineva in masina, parlamentarul a intrat in panica si a refuzat sa raspunda pe motiv ca ii e rusine pentru ce a facut. Parlamentarul a fost amendat cu 30 de milioane de lei vechi, iar marfa, in valoare de peste 7.000 de euro, a fost confiscata.

Sursa: Adevarul, autor: Vasile Buga, 20/09/06

Votul celor peste 97 la suta din populatia transnistreana in favoarea alipirii la Rusia, exprimat in cursul referendumului de duminica, organizat in regiunea separatista, l-a determinat pe Igor Smirnov, liderul autoproclamatei republici transnistrene, sa faca ieri o vizita-fulger la Moscova, pentru a se intalni cu o serie de oficiali din guvernul si parlamentul rus. Desi este constient ca alipirea la Rusia nu este posibila in viitorul apropiat, Smirnov doreste sa foloseasca rezultatele referendumului drept un argument in plus in sprijinirea cursului de separare a acestei regiuni de Republica Moldova. Oficial, Moscova s-a aratat rezervata fata de referendum, abtinandu-se sa-l recunoasca, de teama de a nu se singulariza in fata refuzului categoric exprimat de statele UE si SUA de a accepta actiunea autoritatilor separatiste de la Tiraspol. Ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, s-a limitat sa declare ca rezultatul acestuia a fost o reactie la "blocada" instituita de autoritatile de la Chisinau si a exprimat speranta ca "va triumfa bunul-simt" si vor fi create conditiile pentru a se reveni la masa negocierilor in vederea solutionarii problemei transnistrene.

Rezultatele referendumului, primite cu simpatie la Moscova

In opinia politologilor, acestea pot fi folosite "pentru a spori presiunea asupra Republicii Moldova si a o forta sa semneze un plan Kozak modernizat, care va consacra prezenta militara a acesteia in Transnistria". In plus, rezultatele referendumului transnistrean, ca si ale celui din Osetia de Sud, anuntat pentru noiembrie, cu rezultate previzibile, pot fi folosite in viitor de Moscova in sprijinul pozitiei sale in contactele cu Occidentul. In opinia politologului rus Serghei Markov, referendumul din Transnistria nu va avea niciun fel de urmari imediate, insa "va prinde bine Rusiei, in cazul in care se va ajunge la recunoasterea provinciei Kosovo".

Moldovenii se "romanizeaza"

Intr-un comentariu difuzat de RIA Novosti se mentioneaza ca, in prezent, "este cu mult mai real pericolul inghitirii Transnistrei nu de catre Rusia, ci de catre Romania vecina (impreuna cu Moldova)". In acest sens, este citata opinia liderului comunitatilor rusesti din Republica Moldova, Valerii Klimenko, potrivit careia se desfasoara "o activitate totala de inghitire a Moldovei de catre Romania" si ca, "atunci cand romanii vor declara ca in Moldova 50 la suta din populatie au cetatenia Romaniei, acestia au dreptul, potrivit normelor internationale, sa apere interesele propriilor cetateni, inclusiv prin forme militare de protectie". Dobandirea in masa, de catre cetatenii Republicii Moldova, a cetateniei romane sporeste temerile legate de intentiile Bucurestiului "de a include Moldova in componenta Romaniei", comenteaza RIA Novosti, amintind in acest sens propunerea facuta de presedintele Traian Basescu privind intrarea celor doua state in UE.

Sursa: Serviciul de Presa a Consiliului de Ministri a UE, 19/09/06

Uniunea Europeana este constienta de faptul ca un "referendum" in regiunea transnistreana a Republicii Moldova a avut loc pe 17 septembrie 2006. Acest "referendum" contrazice integritatii teritoriale si suveranitatii R. Moldova recunoscute international. UE considera ca situatia din Transnistria nu permite exprimarea libera a dorintei publice. UE subliniaza faptul ca ea nu recunoaste nici "referendumul" si nici rezultatele lui.

UE cheama mediatorii si observatorii in formatul 5+2 condus de OSCE sa comunice public privind acest fapt.

UE sustine din plin integritatea teritoriala a Moldovei si cheama ambele parti a conflictului sa se reintoarca imediat la masa de negocieri in formatul 5+2 si sa elaboreze o solutie rapida si transparenta a conflictului transnistrean.

Tarile candidate la aderare Bulgaria si Romania, tarile candidate Turcia, Croatia si Macedonia, tarile Procesului de Stabilizare si Asociere si potentialii candidati Albania, Bosnia si Hertegovina, Muntenegru, Serbia si tarile EFTA Islanda, Lichtenstein si Norvegia, membrii Zonei Economice Europene, precum si Ucraina se alipesc la aceasta declaratie.

Sursa: DECA-press, 19/09/06

Compania italiana "Geox" intentioneaza sa deschida in Moldova o fabrica moderna de producere a incaltamintei. Despre aceasta a anuntat presedintele companiei, Mario Moretti Polegato.

Un grup de businessmani italieni aflati la Chisinau pentru a studia climatul investitional, au remarcat ca amplasarea geo-politica a Moldovei este foarte favorabila pentru realizarea proiectelor investitionale, mentionand totodata, conditiile de activitate atractive pentru investitori.

"Geox" este una din cele mai mari companii din lume in domeniul producerii incaltamintei. Actualmente, compania dispune de filiale de producere in 28 de tari, productia sa fiind comercializata in 68 de tari.

Sursa: Kommersant, autor: Mihail Zigar, 19/09/06

Ieri in Transnistria au fost anuntate rezultatele referendumului, la care 97% din locuitorii republicii nerecunoscute s-au exprimat pentru aderarea la Rusia. Triumfatorul referendumului, presedintele transnistrean Igor Smirnov, a anuntat despre dorinta de a fi reales pentru un nou mandat. Referendumul a aratat ca in republica nerecunoscuta s-a inceput o lupta aspra pentru putere, prima victorie fiind adusa de vechea putere in frunte cu Igor Smirnov.

Pretul dragostei

Niciunde nu iubesc Rusia asa ca in Transnistria. Dragostea fata de Rusia este ideologia oficiala aici, care a permis republicii sa supravietuiasca. Propaganda pro-rusismului de 16 ani a permis autoritatilor transnistrene sa impiedice reunificarea republicii nerecunoscute cu Moldova, ceea ce inseamna, pastrarea influentei/puterii lor asupra regiunii.

Dragostea fata de Rusia este invatata de transnistreni din copilarie: in scolile locale este studiata "Istoria Rusiei" si "Istoria Transnistriei" - si nici o referire la "Istoria Moldovei".

"In timpul lectiilor noi povestim copiilor despre cine ei sunt, cine sunt предки si unde sunt aliatii lor", relateaza Zinaida Gheorghievna, profesoara la o scoala din Tiraspol. "Aceasta e foarte important pentru republica. In plan etnic intre populatia Moldovei si Transnistriei aproape ca nu exista diferenta: aceasta in proportii egale este constituita din moldoveni, rusi si ucraineni. Insa un factor important, care ne deosebeste pe noi, este ca noi iubim Rusia".

In 16 ani in republica [transnistreana] a crescut o generatie, convinsa ca acest pamant este rus si niciodata prin vointa proprie nu a intrat in componenta Moldovei.

Un alt rol mai important a "pro-rusismului" il joaca in politica interna autoritatile locale. In republica exista zeci de partide si miscari social-politice, care pledeaza pentru aderarea la Rusia. Organizatii anti-ruse in Transnistria nu pot sa existe - orice critica in adresa Moscovei ar fi un sinucis politic.

Insa referendumul petrecut duminica referitor la relatiile cu Rusia si Moldova au aratat ca societatea transnistreana nu este deloc unita in dragostea sa fata de Rusia. In republica s-a inceput o lupta apriga pentru putere si, prin urmare, pentru dragostea Rusiei. Diferite partide politice incearca sa demonstreze ca ele iubesc Rusia mai mult decat restul partidelor.

"Dragostea fata de Rusia este convertibila acum in multi bani", constateaza deputatul Dumei de Stat a Federatiei Ruse, Victor Alcsnis, care a sosit la Tiraspol in calitate de observator la referendum. "Dragostea fata de Rusia a devenit o conditie necesara de petrecere a afacerilor in Transnistria. Insa aceasta dragoste nu este foarte de incredere".

Lupta pentru dragoste

"Transnistria este un fel de cetatea Brest, iar eu intotdeauna m-am mandrit cu aparatorii cetatii Brest. Fortele noastre militare sunt egale celor a Moldovei, iar noi suntem gata sa ne aparam in cazul agresarii", relateaza generalul Oleg Gudimo, unul din fondatorii serviciilor secrete transnistrene. Generalul Gudimo in decurs de multi ani a fost vice-ministrul securitatii de stat a pmr sub conducerea lui Vladimir Antiufeev. Datorita contributiei structurilor de securitate Transnistria s-a transformat intr-o cetate, izolata de vecinii sai. In Transnistria serviciile secrete sunt puternice, iar armata este bine echipata. Cand aceasta petrece exercitii militare, in calitate de inamic intotdeauna este considerata Moldova.

Toti cei 16 ani de existenta a Transnistriei autoritatile au facut tot posibilul ca sa depinda cat mai putin de Moldova. A fost creata propria sistema financiar-bancara, introdusa moneda sa - rubla transnistreana. Doi ani in urma Tiraspolul a iesit din spatiul energetic comun cu Chisinaul, fondand intreprinderea sa proprie de transportare a gazului "Tiraspoltransgaz", prin urmare vandut Gazpromului. Calea ferata transnistreana s-a separat si ea de cea moldoveneasca. Liderii locali au incercat sa faca autonom chiar si telecomunicatiile: standardul comunicatiei mobile in pmr nu este acelasi ca si in Molodva - nu este GSM ci CDMA.

De la beneficiile autoizolarii regiunii au profitat nu numai puterea si serviciile de securitate, dar si afacerile apropiate lor. La inceputul anilor '90 angajatii serviciilor de securitate Victor Gusan si Ilia Kazmali au fondat firma "Sheriff". Cu timpul "Sheriff" a atras sub controlul sau toate sectoarele afacerilor private: vanzarea produselor petroliere, comertul en gros si cu amanuntul, telecomunicatiile si mass-media. La inceput compania coopera activ cu puterea si sustinea regimul lui Igor Smirnov. Iar puterea sustinea in raspuns pe aceasta: "Sheriff" a fost scutit de la achitarea impozitului in buget, iar vama, condusa de fiul lui Smirnov, Vladimir, nu incasa taxe vamale la importul bunurilor.

Cu timpul, izolarea Transnistriei nu a devenit profitabila "Sheriff"-ului, statutul nedeterminat a regiunii impiedica dezvoltarea monopolului, care a inceput sa se gandeasca la legalizarea afacerii sale si iesirea pe piata externa. O solutie optimala din aceasta situatie pentru conducerea "Sheriff"-ului a devenit recunoasterea internationala a Transnistriei. De aceea "Sheriff" a inceput sa se intereseze activ in politica. Cativa ani in urma, cu spijinul "Sheriff"-ului a fost creat miscarea social-politica "Obnovlenie" (tr. rus. Reinnoirea). Aceasta se pronunta pentru independenta Transnistriei, liberalizarea economiei si limitarea puterii prezidentiale. Anul trecut "Obnovlenie" a obtinut victorie la alegerile parlamentare, obtinand majoritatea in sovietul suprem, incepand mai activ sa inghesuie reprezentantii vechii puteri. In primul rand, "Obnovlenie" au expulzat spicherul sovietului suprem Grigorie Maracuta, care a venit la putere in echipa lui Smirnov. Locul lui l-a ocupat unul din liderii "Obnovlenie" - Evghenii Sevciuc.

Intelegand ca pentru atingerea scopurilor lor este nevoie de aprobarea Moscovei, Evghenii Sevciuc a inceput regular sa viziteze capitala rusa. In acelasi timp spicherul a inceput sa se pregateasca de alegerile prezidentiale, planificate pentru 12 decembrie 2006.

Dragostea respinsa

Activitatea tinerilor reformatori, sustinuti de cea mai puternica forta economica a Transnistriei, a speriat partea conservatoare a conducerii transnistrene, care pana in prezent detinea dreptul de monopol asupra relatiilor cu Moscova. Contactele independente dintre Evghenii Sevciuc si curatorii rusi a Transnistriei au fost considerate de veteranii politicii transnistrene drept provocare: daca tinerii reformatori au bani si contactul propriu cu Kremlinul, inseamna ca veteranii in curand vor ramane inutili. Igor Smirnov si camarazii sai au simtit un pericol real de a pierde controlul pmr. Folosind canale verificate la Moscova, vechea putere a inceput contra-atacul sau. Atacul a fost condus de lobbyistul intereselor Tiraspolului in Rusia deputatul Dumei Victor Alcsnis. Dl. Alcsnis a inaintat catre Duma un raport special in care a acuzat pe Evghenii Sevciuc si "Sheriff" in pregatirea unui coup d'etat in Transnistria.

"Informatia privind faptul ca "Sheriff"-ul incearca sa vina la putere, a ajuns la mine inca un an in urma", relateaza Victor Alcsinis pentru Kommersant. "Ei vroiau sa ieie sub control parlamentul si cu incetul sa reduca rolul presedintelui. Potrivit informatiei mele, conducerea acestei companii a incheiat un acord cu autoritatile de la Chisinau privitor la schimbare: Chisinaul permite legalizarea afacerii lor, iar "Sheriff" va integra Transnistria cu incetul in Moldova".

"Cine va oferit aceasta informatie?", intreaba Kommersant. "Serviciile secrete ruse? sau transnistrene?".

"Semnalele veneau si de la unii si de la altii. Acestea sunt canale foarte de nadejde, pe carora eu intotdeauna am avut incredere".

Acuzatiile in legaturile secrete cu Chisinaul a fost o miscare puternica. In Transnistria cooperarea cu Moldova nu se iarta si poate costa cariera oricui, chiar si celui mai popular politician. De aceea "Sheriff" si Evghenii Sevciuc au contr-atacat. Bazandu-se pe materialele comisiei parlamentare privind rezultatele privatizarii din Transnistria, dl. Sevciuc a indreptat Dumei ruse informatii care aratau interese private a lui Victor Alcsnis in privatizarea Centralei Hidroelectrice Moldovenesti. Materialele au fost transmise in Procuratura Federatiei Ruse, care, insa, nu a deschis un proces penal in acest caz.

In timpul cand la Moscova s-a nascut idea de organizare a referendumului din Transnistria, "conservatorii" si "reformatorii" de la Tiraspol erau pregatiti de lupta. Moscova avea nevoie de acest referendum pentru a pune presiune asupra Chisinaului si Kievului. Insa la Tiraspol ambele puteri politice au decis sa beneficieze de la rezultate lui. Pentru reformatori, referendumul ar putea deveni un pas spre recunoasterea [Transnistriei] si legalizarea capitalului [lui Sheriff]. Iar vechea putere crede ca referendumul va inrautati in fine relatiile cu Chisinaul, ceea ce inseamna ca statutul actual a Transnistriei va fi pastrat. In fine, ambele parti vroiau sa obtina dreptul exclusiv de organizare a referendumului pentru a castiga puncte inaintea alegerilor prezidentiale din decembrie. Intelegand aceasta, Evghenii Sevciuc si Igor Smirnov au inceput lupta pentru dreptul de a deveni "fatsa" referendumului. Prima lupta a castigat-o spicherul, obtinand dreptul sovietului suprem de a redacta intrebarile referendumului elaborate de presedinte. Impreuna cu "aderarea la Rusia" in buletinele de vot a aparut de asemenea cuvantul "independenta".

Insa in ajutorul lui Smirnov a venit Rusia. Folosind legaturile de la Moscova, "conservatorii" au obtinut dreptul de organizare a referendumului. Spicherul Sevciuc a fost chemat la Moscova, unde i s-a recomandat ca sa calmeze. Iar dupa in Transnistria a fost creat miscarea "Pentru unirea cu Rusia", condusa de veteranul politicii transnistrene, seful ministerului de interne Valerii Litskai, care face parte din echipa lui Smirnov. In calitate de sponsori a miscarii au fost atrase intreprinderile principale din Transnistria, privatizate de banii rusi: Uzina Metalurgica Moldoveneasca, Centrala Hidroelectrica Moldoveneasca, uzina "Moldkabel". Insasi Litskai dadea de inteles la orice ocazie ca activeaza dupa indicatiile trimise de la Moscova.

"In fiecare oras avem monopoluri rusesti. Insa inainte nu existau tendinte de a oferi bani pentru crearea proiectelor politice", relateaza pentru Kommersant Valerii Litskai. "Acum insa totul s-a schimbat. De sigur, ei, acesti monopolisti, au telefonat la Moscova si au intrebat, ce sa faca. Lor li s-a spus - inainte".

Dl. Litskai este increzut ca in urma astfel de suport puterea va putea sa opuna rezistenta fata la atotputernicul "Sheriff": "Aici e Vestul Salbatic. Sosirea capitalului rus aici poate fi comparat cu sosirea elefantului in furnicar. Asa ca vom vedea".

Atribuirea dreptului de organizator a referendumului a permis vechii puteri sa obtina o victorie importanta fata de tineretul revoltat. In timpul petrecerii campaniei de propaganda, Evghenii Sevciuc nu a participat activ: el nu a fost aratat la televiziune, in locul lui fiind Igor Smirnov. Cu greu a fost sa-l gasim in ziua referendumului - el a votat nu in Tiraspolul plin de jurnalisti ci la Rabnita. El insa a fost de acord sa se intalneasca cu jurnalistul de la Kommersant, criticand practic deschis tezele inaintate de organizatorii referendumului.

"Toti au auzit comunicatul consilierului prezidential al Federatiei Ruse Seghei Prihodko despre faptul ca integritatea teritoriala a Moldovei este imperativa. Asa ca aderarea la Rusia nu se va savarsi", a relatat dl. Sevciuc.

Potrivit informatiei Kommersant, in timpul referendumului mass-media de stat a Rusiei a primit indicatii sa nu faca nici o referire la spicherul transnistrean si sa nu fie publicata nici o informatie despre el.

Insa Igor Smirnov, in anuntul sau catre locuitori, parea victorios. El a anuntat ca va incepe reforme serioase care prevad armonizarea legislatiei transnistrene cu cea rusa in domeniul financiar, economic si fiscal si aderarea Transnistriei la zona rusa a rublei. A doua parte a anuntului sau se referea la inamicii interni: "Vreau sa subliniez ca poporul transnistrean a ales ca Transnistria, ca si Rusia, este republica prezidentiala. Eu folosesc toate puterile mele, oferite de constitutie, pentru a confirma increderea poporului si acele sperante, cu care noi am venit la referendum".

Smirnov a relatat ca el deja a transmis sovietului suprem un proiect de lege privind reforma administrativa. Reformele vor fi facuta ca si in Rusia, ceea ce inseamna ca Transnistria va intari puterea verticala si redistribuirea responsabilitatilor in favoarea sefului statului.

Sursa: Le Monde (Paris), cu referire la Agence France Press, 18/09/06

Transnistria, regiunea separatista pro-rusa a Moldovei, a votat cu mare majoritate, duminica 18 septembrie, in favoarea aderarii la Rusia. "DA"-ul pentru Rusia a fost suportat de 97,1% din sufragiu. Rata de participare a fost de 77,63%, potrivit comisiei electorale [transnistrene].

Victoria "da"-ului nu a fost o surpriza pentru Transnistria, un teritoriu de 550 mii de locuitori in majoritate rusofoni, unde propaganda presedintelui Igor Smirnov, in stilul perioadei sovietice, este omniprezenta. "Republica" Transnistria, autoproclamata independenta in 1990 pe malul de est a raului Nistru, nu este recunoscuta de comunitatea internationala, care nu a trimis nici un observator la referendum. Situatia se va complica pe plan politic daca Rusia, care a sustinut Transnistria, va recunoaste acest rezultat, pe cand Uniunea Europeana se va extinde in curand la frontierele Moldovei odata cu aderarea prevazuta a Romaniei in 2007.

1400 soldati rusi

Dupa destramarea URSS in 1991, uzinele locale de textil, metalurgie sau de masini-unelte, totalmente orientate spre piata sovietica, au periciclat sau s-au inchis. Economia in mare parte este controlata de grupul Sheriff (benzinarii, supermarketuri...) care intretine relatii opace cu puterea [transnistreana]. Transnistria este considerata ca o zona unde are loc traficul in estul Europei. Rusia, care nu recunoaste nici ea republica, este foarte influenta acolo. Ea mentine in regiune circa 1400 de soldati de pe timpurile razboiului din 1992 dintre transnistreni si moldoveni.

Ea risca insa de a ezita sa recunoasca rezultatele referendumului pe cand ea insusi este confruntata de separatismul in interiorul frontierelor sale, in special in Caucaz. In prezent prin situatia actuala din Transnistria, Moscova pastreaza un avan-post la frontierele Europei, fata de NATO, fara a schimba echilibrul frontierelor. Exemplul Transnistriei va inspira alte doua regiuni separatiste pro-ruse din Georgia, Abhazia si Osetia de Sud, Osetia anuntand un referendum pentru independenta pe 12 noiembrie.

La Chisinau zeci de manifestanti au protestat impotriva "imperialismului" rus, acuzand Moscova de "organizarea referendumului" si de "dorinta de a intoarce Moldova in zona sa de influenta".

Articolul original in franceza poate fi accesat aici.

Sursa: Ziarul Financiar, autor: Daniela Cuciureanu, 19/09/06

Peste 97 la suta dintre cetatenii din regiunea separatista Transnistria au votat in favoarea independentei la referendumul pe aceasta tema organizat duminica, potrivit datelor publicate de oficiali de la Tiraspol. Participantii la referendum au votat in favoarea sustinerii independentei republicii transnistrene si alipirea libera, ulterior, la Federatia Rusa.

Independenta Transnistriei nu este insa recunoscuta de comunitatea internationala si nici un stat occidental nu va recunoaste rezultatul referendumului de duminica. Republica Moldova a condamnat referendumul organizat duminica in Transnistria, calificand aceasta tentativa de alipire la Rusia drept o "farsa politica". Oficialii UE au declarat de asemenea ca nu vor recunoaste "sub nici o forma referendumul, nici rezultatele acestuia".

Pe de alta parte, deputatul rus Victor Alksnis a afirmat ca referendumul a respectat legislatia in vigoare si a adaugat ca rezultatele votului de duminica vor fi discutate in Duma de Stat. Alksnis a mentionat ca Rusia ar trebui in viitor sa recunoasca independenta regiunii, chiar si unilateral.

Sursa: BBC News, 18/09/06

Imaginile de la referendumul pentru independenta Transnistriei pot fi accesate aici.

Sursa: The International Herald Tribune cu referire la The Associated Press, 17/09/06

Alegatorii din regiunea moldoveneasca separatista - Transnistria au participat intr-un referendum ca va determina daca aceasta regiune va continua scopul sau de a adera la Rusia.

Rezultatele sunt asteptate luni. Cei 390 mii de alegatori inregistrati au fost asteptati sa sustina intr-o mare majoritate initiative care este sustinuta de toate partidele politice din regiune.

Moldova, care a luptat impotriva separatistilor din Transnistria intr-un razboi in 1992 care a omorat 1500 de persoane, a spus ca nu va recunoaste rezultatele.

Uniunea Europeana si SUA de asemenea au respins plebescitul care criticii cred ca va stabili un precedent pentru separatistii pro-rusi in alte foste republici sovietice. Transnistria e o regiune rusofona.

Liderul transnistrean, Igor Smirnov, a sustinut decizia de a organiza referendumul indiferent de critica occidentului si raspunsul Rusiei fata de ea. Rusia a sustinut dreptul regiunii de a organiza plebiscitul insa nu a oferit nici o indicatie privind absorbtia acestei regiuni cu probleme economice, care nu are hotare cu Rusia.

Oamenii au inceput sa se stranga duminica dimineata la cele 262 de sectii de votare in timp ce amplificatoarele instalate in centrul Tiraspolului difuzau muzica de pe timpurile sovietice si chemau oamenii la sectiile de votare. Ei au asteptat cu rabdare la mesele de inregistrare organizate dupa denumirea strazilor - Strada Lenin, Strada Marx - si multi foloseau pasapoarte inutile sovietice.

"Uniunea cu Rusia va aduce stabilitate si ne va oferi ceva pentru a astepta viitorul", a spus Natasa Soloviova, 20 ani, in timp ce orchestra se pregatea sa veseleasca alegatorii la sectia de votare nr. 230.

Occidentul a chemat Transnistria, care e de doua ori mai mare ca Luxemburgul, sa revina la masa de negocieri care ar oferi regiunii o autonomie larga in interiorul Moldovei, avertizand ca integritatea teritoriala a tarii trebuie sa fie respectata.

Alegatorii au rugati sa aleaga intre continuarea cursului de independenta a regiunii, cu scopul de o unire eventuala cu Rusia, sau sa se reuneasca cu Moldova, care multi aici o considera drept agresor strain.

"Moldova nu ne-a dat nimic", a spus Valentina Starkova, 58 ani, care a votat pentru ca intr-o zi Transnistria sa faca parte din Rusia. "Rusia ne-a aparat dreptul nostru sa traim pe pamantul nostru, sa folosim limba noastra si sa pastram traditiile noastre".

Limba de stat a Moldovei e romana, in Transnistria, pe langa a fi o regiune rusofona, are o populatie de circa 60% etnici rusi si ucraineni.

Zeci de veterani moldoveni a razboiului din 1992 s-au strans duminica in fata ambasadei Rusiei de la Chisinau, pentru a protesta impotriva suportului Rusiei a autoritatilor separatiste si au chemat retragerea celor 1500 de soldati rusi din regiune.

"Transnistria e pamantul nostru si nimeni nu are dreptul de a se amesteca in afacerile noastre", a spus Eduard Maican, liderul veteranilor.

Rezultatul plebiscitului va fi determinat printr-un simplu vot majoritar. Participarea la referendum a ajuns la 58.8% la amiaza, depasind bariera de 50% necesara pentru a considera alegerile valabile, a relatat comisia electorala centrala transnistreana.

OSCE a relatat, insa ca votarea nu va fi nici libera si nici justa, si nu poate fi recunoscuta. Ea a refuzat sa trimita observatori.

Separatistii aici au fost inspirati de referendumul din Muntenegru, in care locuitorii au votat in mai pentru independenta de la Serbia.

O luna mai tarziu, Muntenegru a fost admisa la ONU. Comparativ cu plebiscitul transnistrean, referendumul din Muntenegru a fost autorizat de guvernul central.

"Situatia din Transnistria nu este similara" cu cea din Muntenegru, a relatat presedintele Moldovei, Vladimir Voronin, sambata.

Transnistria are drapelul sau propriu (rosu si verde), moneda sa (rubla), armata si un presedinte. Un monument gigant a lui Lenin sta in piata centrala a Tiraspolului, iar armata rusa, langa un tanc, pazesc un punct de trecere la intrarea in oras.

Articolul original in engleza poate fi accesat aici.

Sursa: Le Figaro (Paris), autor: Fabrice Nodé-Langlois, 16/09/06

Aceasta regiune separatista va decide duminica aderarea la Rusia, 600 km de la ea.

"Amintiti-va. Noi nu suntem moldoveni". Aceste slogane, ilustrate de fotografii din timpul razboiului din 1992, acopera toti peretii din Tiraspol. Un conflict care a lasat 812 morti din partea transnistreana. Regiunea rusofona in teama ca ca Moldova independenta va intra in Romania Mare, a fost sustinuta de Moscova pentru a iesi victorioasa in acest razboi.

Duminica, in jur de 400 mii de alegatori a republicii moldovenesti transnistrene (pmr, in rusa), aceasta banda de pamant 45 km in latime si 450 km in lungime, inghesuita intre Moldova si Ucraina, vor participa la al saselea referendum. Intrebarea principala: "Sustineti politica de independenta a pmr si aderarea sa viitoare voluntara la Federatia Rusa?"

Acest teritoriu minuscul, separat de Rusia de 600 km este condusa de o mana de fier de 16 ani de Igor Smirnov. Se crede ca el e un fost KGB-ist insa acest fapt nu poate fi confirmat. De la URSS, omul cu sprancene dese, cu mustete si barba care se aseamana cu Lenin, a pastrat secera si ciocanul ca emblema nationala.

Miercuri, rectorul universitatii din Tiraspol a strans intr-un amfiteatru in jur de 500 de studenti pentru a le cere "sa faca datoria de cetatean". Pe strazile insorite a "capitalei" care se aseamana cu un sat sovietic provincial, campania pentru NU este inexistenta. Pentru cancelariile occidentale, acest referendum este o "farsa".